The Language Learning Specialists
All die anderen Rentiere mögen ja Rudolph ausgelacht und beschimpft haben; aber was ist mit den komischen Namen Donner und Blitzen? Donner und Blitzen, wie auch Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet und Cupid wurden alle vom amerikanischen Schriftsteller Clement Clarke Moore in seinem Gedicht “The Night Before Christmas” aus dem Jahre 1823 benannt. Der Dichter … Read more
Puede que todos los renos se hayan reído y burlado de Rudolph (Rodolfo), pero ¿qué hay de los extraños nombres de Donner y Blitzen (Trueno y Relámpago)? Donner y Blitzen, junto con Dasher (Brioso), Dancer (Bailarín), Prancer (Santarín), Vixen (Bromista), Comet (Cometa) y Cupid (Cupido), recibieron sus nombres del escritor norteamericano Clement Clarke Moore en … Read more
Alle rendieren kunnen wel hebben gelachen en Rudolf belachelijk hebben gemaakt, maar hoe zit het met de vreemde namen van Donner en Blitzen? Donner en Blitzen, samen met Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet en Cupid, werden allen benoemd door de Amerikaanse schrijver Clement Clarke Moore in zijn gedicht uit 1823 ‘De Nacht voor Kerstmis’. Oorspronkelijk … Read more
Todas as renas podem ter rido e zombado de Rudolph, mas e os nomes estranhos de Donner e Blitzen? Donner e Blitzen, juntamente com Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet e Cupid, foram todos nomeados pelo escritor americano Clement Clarke Moore em seu poema de 1823, “The Night Before Christmas” (Véspera de Natal). E o poeta … Read more
Secondo il popolare racconto natalizio, tutte le renne di Babbo Natale all’inizio ridevano di Rudolph e lo prendevano in giro, ma da dove arrivano gli strani nomi di Donner e Blitzen? I nomi di Donner e Blitzen, insieme a quelli di Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet e Cupid, furono inventati dallo scrittore americano Clement Clarke … Read more
All the reindeer may have laughed and called Rudolph names, but what about the strange names of Donner and Blitzen? Donner and Blitzen, together with Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, and Cupid, were all named by American writer Clement Clarke Moore in his 1823 poem, ‘The Night Before Christmas’. And the poet originally gave Donner … Read more