Leer Canadees Frans

Leer Canadees Frans met situaties uit het dagelijks leven! Eenvoudig, snel en gemakkelijk! Spreek Canadees Frans met zelfvertrouwen. Begin nu met uTalk!


Over Canadees Frans

Frans wordt door zo'n 20% van de Canadese bevolking gesproken en heeft een officiële status, naast het Engels. Het is ook de enige officiële taal in de Canadese provincie Quebec, waar 80% van de bevolking Frans als eerste taal spreekt. Er is geen gestandaardiseerde versie tussen de verschillende varianten van het Canadees-Frans, maar de meest dominante is het Quebecs Frans (Québécois), wat ook de versie is die je leert met uTalk. Canadees-Frans heeft sommige kenmerken uit het 17e eeuw Frans behouden, waardoor het voor Europese Franstaligen behoorlijk ouderwets kan klinken. 

uTalk Language Logo
Arrow facing left to cycle backwards through text
Play sample text audio Play sample text audio
Arrow facing right to cycle forward through text

Planet Earth

Waar wordt het gesproken?

Canada

People Talking

Aantal sprekers

7.000.000

Family Tree

Taalfamilie

Indo-Europees

Italisch

Romaans

Pretfeiten — Frans (Canadees)

  • Er zijn behoorlijk wat verschillen tussen het Europese en het Canadese Frans. Voorbeelden hiervan zijn 'blonde' voor 'vriendin' in plaats van 'petite amie', 'croustilles' in plaats van 'chips' (ook chips in het Nederlands), 'frette' voor 'koud' in plaats van 'froid'. 
  • De uitdrukking 'lâche pas la patate' betekent 'geef niet op', maar is letterlijk vertaalt 'laat de aardappel niet gaan'!
  • De idiomatische zin "me prends-tu pour une valise?" - letterlijk 'neem je me als een koffer?' - betekent 'denk je dat ik een sul ben?'
  • Woorden verbonden aan het katholieke geloof worden gewoonlijk als vloekwoorden of 'heiligen' gebruikt in Canadees-Frans.
  • Michif is een andere taal die in Canada wordt gesproken door het Métis volk. Het is een mengeling van Frans en inheemse talen zoals Cree. Bijvoorbeeld 'tot ziens' is 'bonn apray mijii' - 'bon après-midi' in het Frans.

Meer dan 30 miljoen mensen zijn begonnen met het spreken van een nieuwe taal met uTalk

Treasure

Meer dan 2500 woorden en zinnen over meer dan 60 onderwerpen die dagelijkse situaties behandelen.

Native Speakers

Oefen met spreken en vergelijk je uitspraak met die van de moedertaalsprekers. 

Games

Op spellen gebaseerd leren is leuk en intuïtief.